2021年4月~12月にかけてのイベントは以下の通りです~


【「草原人家」オンライン上映会】

1月から3月にかけてのイベントツアーで各地で好評をいただきました「草原人家」のオンライン上映会を開催します。
80年代の南モンゴル草原におけるモンゴル遊牧民の生活ドキュメンタリー(一部、ゴニョゴニョ)です。いまでは見ることが叶わない、もしくはこれから叶わなくなるかもしれない…生活の諸相を御覧いただける貴重な映像作品です。
セリフはモンゴル語、オリジナル字幕は漢語でしたが、荷セリフのモンゴル語から訳して日本語字幕をつけてあります。挿入歌も、ぜんぶではありませんが、日本語訳を付けてあります。
セリフの端々から当時の世相を読み取るなどしながら、適宜解説を加え、約100分程度の上映会となる予定です。

[日時] 2021年4/24(土) 19:00~

[チケット] 2500円
  https://www.shagaa.com/form/ticket


【遊牧文化祭@ノガラ】

[日時] 2021年5/1(土)~5/5(水)

[講演内容]

  • コントーションパフォーマンス公演
  • トーク「モンゴル人の観ている世界」
  • 写真展示:「遊牧世界の子どもたち」
  • モンゴル&カザフ&クルグズの雑貨・アート作品販売会
    物販コーナー、写真展示は入場無料です。

[会場]
コントーションスタジオ ノガラ
 新宿区上落合2-11-17 佐々木ビル1階

[チケット予約]
要予約、各回15人制限です。
チケット予約は ↓
https://www.shagaa.com/form/ticket
[プログラム]
詳細プログラムは以下の通り=========================
■5/1(土)各回チケット1500円

13:00開場
13:30開演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
★ノガラパフォーマンス「発表会」(約30分)

17:30開場
18:00開演
スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
ノガラパフォーマンス「発表会」(約30分)
■5/2(日)各回チケット1500円
13:00開場
13:30開演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
★ノガラパフォーマンス「発表会」(約30分)

17:30開場
18:00開演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
★ノガラパフォーマンス「発表会」(約30分)
チケット ¥1,500
■5/3(月)夜1回公演 チケット2500円
18:30開場
19:00開演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
★ノガラ・ショー(約1時間、出演者7名)
21:00ごろ終演
■5/4(火)昼夜 2回公演 チケット各2500円

13:30開場
14:00開演
16:00終演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
・ノガラ・ショー(約1時間、出演者7名)

18:30開場
19:00開演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
★ノガラ・ショー(約1時間、出演者7名)
21:00ごろ終演
■5/5(水)昼 1回公演 チケット2500円
13:30開場
14:00開演
16:00終演
★スライドトーク:「モンゴル人の見ている世界」(約30分)
★ノガラ・ショー(約1時間、出演者7名)


【モンゴルの馬頭琴と民話がたり@京都】

馬頭琴の演奏とモンゴル民話を愉しんでイベント「モンゴルの馬頭琴と民話がたり」です!
演奏:福井則之民話がたり:西村幹也によるコラボ企画です。
 
[日時] 2021年 8月 28日 (土曜日)10:30~、12:30~、14:30~
 
[会場] 京都レンタルスタジオDBC
京都市左京区田中下柳町7 ナミイタアレDBC内
 
[チケット] 各回1500円 各公演先着20名限定です。
[プログラム]
----------------------------
【10:30~の会】
民話「あなぐまとやまねこ」 10分
民話「よれよれの子らくだの物語」15分
馬頭琴&ホーミーコーナー 15分
民話「ジョノンハルの伝説」 15分
---------------------------
【12:30~の会】
民話「親指の名手の物語」 10分
民話「荷ラクダ シャルの伝説」15分
馬頭琴&ホーミー 15分
民話「ジョノンハルの伝説」 15分
--------------------------
【14:30~の会】
民話「未定」 10分
民話「ジョノンハルの伝説」 15分
馬頭琴&ホーミー 15分
民話「モンゴル版一寸法師」 15分
-------------------------
「ジョノンハルの伝説」は各回定番として演じますが、他はかぶらないようにしてあります。
もちろん、続けてご参加いただくことも可能です。(チケットは各回分をいただきます)
チケット予約:
https://www.shagaa.com/form/ticket

【モンゴルの馬頭琴と民話がたり@大阪】

馬頭琴の演奏とモンゴル民話を愉しんでイベント「モンゴルの馬頭琴と民話がたり」です!
演奏:福井則之民話がたり:西村幹也によるコラボ企画です。
 
[日時] 2021年 8月 29日 (日曜日)12:30~、14:30~、16:30~
 
[会場] Marco Nostalgy
大阪市中央区内本町1丁目3−9 内本町中央ビル B1
 
[チケット] 各回1500円 各公演先着20名限定です。
[プログラム]
----------------------------
【12:30~の会】
民話「あなぐまとやまねこ」 10分
民話「よれよれの子らくだの物語」15分
馬頭琴&ホーミーコーナー 15分
民話「ジョノンハルの伝説」 15分
---------------------------
【14:30~の会】
民話「親指の名手の物語」 10分
民話「荷ラクダ シャルの伝説」15分
馬頭琴&ホーミー 15分
民話「ジョノンハルの伝説」 15分
--------------------------
【16:30~の会】
民話「未定」 10分
民話「ジョノンハルの伝説」 15分
馬頭琴&ホーミー 15分
民話「モンゴル版一寸法師」 15分
-------------------------
「ジョノンハルの伝説」は各回定番として演じますが、他はかぶらないようにしてあります。
もちろん、続けてご参加いただくことも可能です。(チケットは各回分をいただきます)
チケット予約:
https://www.shagaa.com/form/ticket